Golden-fried shrimp tossed in a tangy-sweet chili garlic sauce